74
matches in the
English-Hungarian dictionary
attendv trans v USA: ʌ·te'nd UK: ətend
0
    1. eljár
    2. látogat
    3. részt vesz
    1. Over two thousand people attended the official opening.
        1. Több mint kétezer ember látogatott el a hivatalos megnyitóra.
    2. I remember her, we both attended the conference last year in Paris.
        1. Emlékszem rá, tavaly mindketten részt vettünk a párizsi konferencián.
      1. ellát
      2. vigyáz
      1. kiszolgál
      2. szolgálatára áll
      3. segédkezik
      1. ápol
    1. velejár
    2. követ
    3. kísér
    1. hallgat
    2. jár vhová
    3. jár (iskolába)
    1. She attends drama classes two times a week.
        1. Hetente kétszer jár drámaórára.
    2. Which school do your children attend?
        1. Melyik iskolába járnak a gyerekeid?
attend at sthexp
0
    1. részt vesz vmin
attend onv USA: ʌ·te'nd ɔ'n UK: ətend ɔn
0
    1. kiszolgál
attend schoolexp USA: ʌ·te'nd skuː'l UK: ətend skuːl
0
    1. iskolába jár
attend toexp USA: ʌ·te'nd tʌ· UK: ətend tuː
0
    1. vigyáz/felügyel
attend to a customerexp USA: ʌ·te'nd tʌ· eɪ' kʌ'stʌ·məː· UK: ətend tuː eɪ kʌstəmər
0
    1. vevőt kiszolgál
attend to one's devotionsv UK: ətend tuː wʌnz dɪvoʊʃnz
0
    1. imádkozik
attend uponv USA: ʌ·te'nd ʌ·pɔ'n UK: ətend əpɔn
0
    1. kiszolgál
attendancenoun USA: ʌ·te'ndʌ·ns UK: ətendəns
0
    1. kiszolgálás
    1. látogatás
    2. részvétel
    3. jelenlét
    1. Attendance at lectures are compulsory all through the semester.
        1. Az előadások látogatása egész félévben kötelező.
      1. látogatottság
      1. jelenlevők
      2. résztvevők
      3. hallgatóság
      1. There was a large attendance at his lecture this morning.
          1. Nagy hallgatósága volt ma reggeli előadásának.
    1. kíséret
    1. Thus accompanied with the attendance both of rich and poor, Lucy returned to her father's house.
        1. Lucy tehát szegények és gazdagok népes kíséretében tért vissza a szülői házba.
    1. ellátás
    2. gondozás
    3. kezelés
    4. megjelenés
    5. ápolás
    6. érdeklődés
    7. járás (iskolába)
    1. Hollingsworth's more than brotherly attendance gave me inexpressible comfort.
        1. Hollingsworth testvérinél is testvéribb gondozása kimondhatatlanul jólesett nekem.
    2. After the accident he needed medical attendance for a long time.
        1. A balesetet követően hosszú ideig ápolásra volt szüksége.
        1. A balesetet követően hosszú ideig ápolásra volt szüksége.
    3. School attendance is compulsory until the age of 16.
        1. Az iskolába járás 16 éves korig kötelező.
attendance at schoolexp USA: ʌ·te'ndʌ·ns æ't skuː'l UK: ətendəns ət skuːl
0
    1. iskolalátogatás
attendance includedexp USA: ʌ·te'ndʌ·ns ɪ"nkluː'dʌ·d UK: ətendəns ɪnkluːdɪd
0
    1. kiszolgálás benne foglaltatik az árakban
    2. kiszolgálással együtt
attendance prizeexp USA: ʌ·te'ndʌ·ns praɪ'z UK: ətendəns praɪz
0
    1. jutalomdíj
attendance registerexp USA: ʌ·te'ndʌ·ns re'ʤʌ·stəː· UK: ətendəns reʤɪstər
0
    1. jelenléti lista
    2. jelenléti ív
attendantnoun USA: ʌ·te'ndʌ·nt UK: ətendənt
0
      1. kísérő
      1. őr
      2. szolga
      3. kiszolgáló
      4. jegyszedő
      5. laboráns
    1. látogató
    2. résztvevő
    1. együttjárója
    2. velejáró
    3. következmény
    1. velejárója
attendantadj USA: ʌ·te'ndʌ·nt UK: ətendənt
0
    1. benzinkutas
    2. gondozó
    3. jelen levő
    4. kezelő
    5. részt vevő
    6. vele járó
    7. vmivel járó
attendant phenomenonnoun USA: ʌ·te'ndʌ·nt fʌ·nɔ'mʌ·nɔ"n UK: ətendənt fɪnɔmɪnən
0
    1. kísérőjelenség
attendantsnoun USA: ʌ·te'ndʌ·nts UK: ətendənts
0
    1. kiszolgáló személyzet
    2. kiszolgálószemélyzet
attendeenoun USA: ʌ·te'ndiː· UK: ətendiː
0
    1. hallgató
    2. látogató
attendee(s)noun USA: ʌ·te'ndiː·z UK: ətendiːz
0
    1. jelenlévő(k) pl. jegyzőkönyvnél
attentionnoun USA: ʌ·te'nʃʌ·n UK: ətenʃn
0
    1. figyelem
    1. gondozás
    2. kezelés
    3. karbantartás
    1. I don't need medical attention.
        1. Nincs szükségem gyógyszeres kezelésre.
    1. figyelmesség
    2. udvariasság
    1. Mr. Darcy seemed much pleased with my attention.
        1. Mr. Darcyn látszott, mennyire jólesik neki figyelmességem.
    1. gond
    2. vigyázat
Report or add missing word to a dictionary...