SZTAKI Szótár | - translation: бележка | magyar, angol, német, francia, olasz, lengyel, holland, bolgár online szótár és fordító

matches in the

бележкаundef

1. 1. írás
  2. cédula
2. 1. értesítés
  2. üzenet
3. 1. bizonylat
    igazolás
  2. feljegyzés
    паметна ~
    emlékirat, emlékeztető
    служебна ~
    hivatali igazolás
    {kat}
    ~ за отпуск
    eltávozási engedély
    {hiv}
    дава ~
    írást/iratot kiad
    {dipl}
    праща паметна ~
    emlékeztető feljegyzést v. memorandumot küld
4. commerce
  1. jegyzék
  1. дава касова ~
    blokkot (ki)ad
1. megjegyzés
2. jegyzet
1. коректорски -и
  korrektori jelölések
2. ~ под линия
  lábjegyzet
3. ~ по полето
  széljegyzet
4. пояснителни -и
  magyarázó jegyzetek
1. megjegyzés
1. прави ~ [на]
  megjegyzést tesz vkire, szemrehányással illet figyelmeztet, rendre utasít
1. érdemjegy
2. osztályzat
1. пише висока ~
  jó osztályzatot ad v. ír be vkinek, osztályoz
2. поправя си ~та
  (ki)javítja a jegyét/osztályzatát
3. получава добра/слаба/лоша ~
  jó/gyenge/rossz osztályzatot kap
1. 1. пътни -и
    úti jegyzetek
  2. вади/взема -и
    jegyzeteket készít, jegyzetel
  3. води -и
    (fel)jegyez
  4. взема си ~
    {hiv} feljegyzést készít magának
2. 1. számot vet önmagával
  2. magába száll
3. 1. megjegyez
  2. tekintetbe vesz
  1. [от]