77 matches in 5 dictionaries. Details
framenoun USA: freɪ'm UK: freɪm
0
    1. képkeret
    2. ráma
    1. De Guiche and Roxane come forward in silence, and stop close to the embroidery frame.
        1. Guiche és Roxán hallgatva előre jönnek és megállnak a hímzőráma közelében.
  2. film tv
    1. filmkocka
framenoun USA: freɪ'm UK: freɪm
0
    1. keret (növ)
framev trans v USA: freɪ'm UK: freɪm
0
    1. bekeretez
    1. I want our holiday photos to be framed so I can put them on the wall.
        1. Be akarom kereteztetni a nyaraláson készült fotóinkat, hogy a falra tehessem őket.
      1. összeállít
      1. We have only this week to frame the plan.
          1. Csak ez a hetünk van rá, hogy összeállítsuk a tervet.
      1. szerkeszt
      2. alkot
      1. formál
      1. képez
    1. alváz
    2. bordázat
    3. forma
    4. gerendázat
    5. keret
    6. képmező
    7. rendszer
    8. szerkezet
    9. szervezet
    10. tartószerkezet
    11. test
    12. állványzat
    13. főtartó
    14. keretez
    15. keretez (körbevesz)
    16. (meg)fogalmaz (pl. kérdést)
    17. megvádol (hamisan)
    1. In the accident the bicycle frame was broken into two.
        1. A balesetben kettétört a bicikli váza.
    2. Some pieces of glass remained in the frame, showing that the window had been broken.
        1. A keretben maradt üvegtörmelék arra vallott, hogy az ablak betört.
    3. A shudder shook the boy's frame, and his face blenched.
        1. A fiú testét borzongás rázta meg, s arca elsápadt.
    4. Her hair was hanging loose about her shoulders and gently framed her face.
        1. Haja szabadon omlott a vállára és finoman keretezte arcát.
    5. The survey had been more productive if the questions had been framed more precisely.
        1. Eredményesebb lett volna a felmérés, ha a kérdéseket sokkal pontosabban fogalmazták volna meg.
    6. He claimed he had been framed by the police for the burglary.
        1. Állítása szerint a rendőrség hamisan vádolta meg őt a betöréssel.
framedadj USA: freɪ'md UK: freɪmd
0
    1. keretes
    2. bekeretezett
frame housenoun USA: freɪ'm haʊ's UK: freɪm haʊz
0
    1. favázas épület
frame intov trans v USA: freɪ'm ɪ"ntʌ· UK: freɪm ɪntuː
0
    1. hozzáalakít
frame intov trans v USA: freɪ'm ɪ"ntʌ· UK: freɪm ɪntuː
0
    1. alakít
    2. idomít
    3. illeszt
framelessadj
0
    1. keret nélküli
frame of mindexp USA: freɪ'm ʌ·v maɪ'nd UK: freɪm ɔv maɪnd
0
    1. hangulat
    2. kedélyállapot
    3. életfelfogás
frame of referenceexp USA: freɪ'm ʌ·v re'frʌ·ns UK: freɪm ɔv refrəns
0
    1. koordinátarendszer
framepacknoun
0
    1. fémvázas hátizsák
framernoun USA: freɪ'məː· UK: freɪmə
0
    1. tervező
framesnoun USA: freɪ'mz UK: freɪmz
0
    1. palántanevelőágy, (növ)
frame-sawnoun
0
    1. keretfűrész
frame sg into sgv
0
    1. alakít vmit vmihez
    2. illeszt vmit vmihez
    3. idomít vmit vmihez
frame tentexp USA: freɪ'm te'nt UK: freɪm tent
0
    1. vázszerkezetes sátor
frame-upnoun
0
  1. US
    1. koholt vád
    2. előre kitervelt gonosztett
  2. US
    1. megrendezett komédia
    2. előre kicsinált dolog
frame upv trans v USA: freɪ'm ʌ'p UK: freɪm ʌp
0
    1. összeállít
frameworknoun USA: freɪ'mwəː"k UK: freɪmwəːk
0
    1. szerkezet
    2. váz
    1. keretrendszer
    2. rendszer
framework agreementexp USA: freɪ'mwəː"k ʌ·griː'mʌ·nt UK: freɪmwəːk əgriːmənt
0
    1. keretmegállapodás - a Phare végrehajtása kapcsán az Európai Unió és a partner ország között kötött, az együttműködés szakmai, jogi és igazgatási kereteit meghatározó jogi okmány. (PHARE)
Report or add missing word to a dictionary...