Türkçe-İngilizce Sözlük

Turkish-English invite only and publicly listed dictionary

I am anonymous user in this dictionary

Administrator of the dictionary: boracasli

Reverse dictionary: İngilizce-Türkçe Sözlük

Join community

1 member

0 Words

0 Translations

0 Examples

0 Expressions

matches in the

Hungarian-English dictionary

olyan boldog vagyok!

exp

1. i am so happy!
  USA: aɪ' eɪ'e'm soʊ' hæ'piː· UK: aɪ æm soʊ hæpiː

gyümölcsoltó boldogasszony

noun

1. lady day
  USA: leɪ'diː· deɪ' UK: leɪdiː deɪ
1. annunciation
  UK: ənʌnsɪeɪʃn

saját boldogságát teszi tönkre

1. informal US butch
  USA: bʊ'tʃ UK: bʊtʃ

halad, boldogul

1. get along
  USA: gɪ't ʌ·lɔː'ŋ UK: get əlɔŋ

küzdelmesen boldogul

1. fight one's way
  USA: faɪ't wʌ'nz weɪ' UK: faɪt wʌnz weɪ

nehezen boldogul

1. plod one's way
  USA: plɔ'd wʌ'nz weɪ' UK: plɔd wʌnz weɪ

nem boldogulok vele

exp

1. i can't manage it
  USA: aɪ' kæ'nt mæ'nʌ·ʤ ʌ·t UK: aɪ kænt mænɪʤ ɪt

a bot boldogabb vége

exp

1. the business end of the stick
  USA: ðiː· bɪ'znʌ·s e'nd ʌ·v ðiː· stɪ'k UK: ðiː bɪznəs end ɔv ðiː stɪk

a bot boldogabb(ik) vége

exp

1. the butt end of the stick
  USA: ðiː· bʌ't e'nd ʌ·v ðiː· stɪ'k UK: ðiː bʌt end ɔv ðiː stɪk

hagyják, hogy boldoguljon ahogy tud

exp

1. leave to shift for himself
  USA: liː'v tʌ· ʃɪ'ft frəː· hɪ"mse'lf UK: liːv tuː ʃɪft fəː hɪmself

segít vkinek boldogulni

1. give sy a leg up
  USA: gɪ'v saɪ' eɪ' le'g ʌ'p

majd csak boldogulok nélküle is

exp

1. i can make shift without it
  USA: aɪ' kʌ·n meɪ'k ʃɪ'ft wɪ"ðaʊ't ʌ·t UK: aɪ kæn meɪk ʃɪft wɪðaʊt ɪt

majd csak boldogulok vele is

exp

1. i can make shift with it
  USA: aɪ' kʌ·n meɪ'k ʃɪ'ft wʌ·ð ʌ·t UK: aɪ kæn meɪk ʃɪft wɪð ɪt

minden csak nem boldog

exp

1. he is far from being happy
  USA: hiː' ʌ·z fɔ'r fəː·m biː'ɪ·ŋ hæ'piː· UK: hiː ɪz fɑr frɔm biːɪŋ hæpiː

arca sugárzott a boldogságtól

exp

1. her face shone with happiness
  USA: həː' feɪ's ʃoʊ'n wʌ·ð hæ'piː·nʌ·s UK: həːr feɪs ʃɔn wɪð hæpɪnəs

most már egyedül kell boldogulnod

exp

1. now you must cope with things alone
  USA: naʊ' yuː' mʌ'st koʊ'p wʌ·ð θɪ'ŋz ʌ·loʊ'n UK: naʊ juː mʌst koʊp wɪð θɪŋz əloʊn

A valóság azoknak való, akik nem boldogulnak a sci-fivel.

exp

1. Reality is for people who cannot cope with science fiction.
  USA: riː·æ'lʌ·tiː· ʌ·z frəː· piː'pʌ·l huː' kʌ·nɔ't koʊ'p wʌ·ð saɪ'ʌ·ns fɪ'kʃʌ·n UK: rɪælɪtiː ɪz fəː piːpl huː kænət koʊp wɪð saɪəns fɪkʃn

Report or add missing word to a dictionary...