Magyar-angol szótár
magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
Request for "kedves"
- Elvállalható
- Aktív
- Közzétett
Szerkesztő
kedves
winsome
wɪ'nsʌ·m
wɪnsəm
US
sweetie
swiː'tiː·
swiːtiː
sweetheart
swiː'thɔ"rt
swiːthɑt
Az ember másképpen is betalál a kedveséhez, mint ha ledönti a ház falát...
'There are more ways of getting to a sweetheart than butting down a wall.'
'There are more ways of getting to a sweetheart than butting down a wall.'
sweet
swiː't
swiːt
Az ember másképpen is betalál a kedveséhez, mint ha ledönti a ház falát...
'There are more ways of getting to a sweetheart than butting down a wall.'
'There are more ways of getting to a sweetheart than butting down a wall.'
A maga nénikéje igazán kedves hölgy, Copperfield úrfi!
'Your aunt is a sweet lady, Master Copperfield!'
suave
swɔ'v
swɑv
snug
snʌ'g
snʌg
paramour
pærəmʊər
Nice
niː's
niːs
Néha nagyon kedves tud lenni.
Sometimes he could be very nice.
mild
maɪ'ld
maɪld
merry
me'riː·
meriː
marrow
me'roʊ·
mæroʊ
loving
lʌ'vɪ·ŋ
lʌvɪŋ
Néhány kedves szó s édesanyjának meg a rokonságnak szóló köszöntés után ez következett.
After some loving words and greetings to her mother and family, came this.
lover
lʌ'vəː·
lʌvər
lovely
lʌ'vliː·
lʌvliː
Mily kedves a te hajlékod, Seregek Ura!
How lovely are your tabernacles, O Lord of hosts!
loveable
lʌvəbl
lovable
lʌ'vʌ·bʌ·l
lʌvəbl
likeable
laɪ'kʌ·bʌ·l
laɪkəbl
likable
laɪ'kʌ·bʌ·l
laɪkəbl
kind
kaɪ'nd
kaɪnd
Nagyon kedves tőled, hogy kiviszel a reptérre.
It's really kind of you to take me to the airport.
gracious
greɪ'ʃʌ·s
greɪʃəs
Ez az egyetlen, amit kedves testvéreimtől kérek.
That's the only favor I ask of my gracious brothers.
good
gʌ·d
gʊd
Igazán kedves, hogy eljött.
It's very good of you to come.
friendly
fre'nliː·
frendliː
ducky
dʌkiː
dear
dɪ'r
dɪər
Vagy talán valamely kedves barátjának halálától borult el így a lelke?
Or is it the death of some dear friend that has disturbed his mind?
darling
dɔ'rlɪ·ŋ
dɑlɪŋ
De hát hogy van az én kedves Annám?
How is my darling Anna?
comely
kʌ'mliː·
kʌmliː
bland
blæ'nd
blænd
amiable
eɪ'miː·ʌ·bʌ·l
eɪmɪəbl
Szívesen mondanám róla, hogy kedves.
I wish I could call her amiable.
Hogyan tovább?
Tartalmat a szótár szerkesztői módosíthatnak, így csak ők dolgozhatnak a felhasználók által beadott kérelmeken. Ha részt kíván venni a munkában, lépjen kapcsolatba a szótárközösség adminisztrátoraival: admin, evirag, Péter Pallinger.
Hozzászólások